1. Home
  2. Vertalen
  3. DE
  4. NL
  5. tadeln

Vertaling tadeln van Duits naar Nederlands

Wat is tadeln in het Nederlands?

Hieronder vind je de vertaling van tadeln van DE naar NL.

tadeln (kritisieren)
[werkwoord]
fel bekritiseren
neerhalen
omlaaghalen
tadeln (ermahnen)
[werkwoord]
vermanen
berispen
manen
terechtwijzen
waarschuwen
tadeln (jemandem etwas nachtragen)
[werkwoord]
iemand iets verwijten
aanwrijven
beschuldigen
blameren
iemand iets aanrekenen
kwalijk nemen
laken het ~
nadragen
voor de voeten gooien
tadeln (jemandem einen Vorwurf machen)
[werkwoord]
iemand iets verwijten
aanrekenen
aanwrijven
kwalijk nemen
tadeln (bestrafen)
[werkwoord]
berispen
terechtwijzen
vermanen
tadeln (mißbilligen)
[werkwoord]
afkeuren
veroordelen
tadeln (vorwerfen)
[werkwoord]
aanrekenen
aanwrijven
berispen
beschuldigen
blameren
gispen
laken het ~
nadragen
verwijten de ~
voor de voeten gooien
voorhouden

Recente vertalingen van DE naar NL

Kampfgruppe - Feuerwehr - Abschluß - kokett - innerstaatliche Migration - LPs - Petrolium - Glaubenssatz - Bankpaß - Meersesarm - Girokompass - Köcher - Salzbrezel - Unterkünfte - Reserveoffizier - Schlaftrünke - plastik - Kosmos - Verwendbarkeit - dieses Stück - Schulterstück - schnelleNummer - Totenreich - anschärfen - Kostenanschlag
Reinier Korth - Freelance Web Developer