Vertaling the next van Engels naar Duits

heads of lettuce - get acclimatized - furnishings - plum pudding - drill school - specify - companions-in-arms - half-round - image - companies - without basis - barbecue - space flight - loony - mackerel - mingled - hypnosis - throwing off - broken hearted - uneasiness - synchronization - self-pity - wayside restaurant - coupons - State-carriage