Vertaling thoroughly taken in van Engels naar Nederlands

Russian salad - switch-box - walkable - fold down - strained - abduction of women - splitting hairs - contraction - cats hair - cigar cutter - scoldings - joint screw - mine gas - there is something fishy about it - lemma - predilection - immorality - great-aunt - city state - emancipation - shrimp-pasty - filter through - expense allowance - maritime climate - ducky