Vertaling tidy up van Engels naar Zweeds

rotary motion - cell-wall - simplification - chew the cud - leading strings - one-year tenancy - pshaw! - sitting bar - embarrass - circular ditch - scheduled - precautionary measure - action-story - misfortune - fidget - country wench - colonial administration - vote - pot-hanger - trenches - chintz - Negress - strength of character - way it happened - crucible steel