Vertaling tipo fracasado van Spaans naar Nederlands

aspiración - seguro de rotura de lunas y cristales - campana de nochebuena - inaprensible - justificarse - en diez partes - enarenarse - secreción mucosa - ciencia de las armas - toxicómano - polarización - coraje - pinchador de cocktail - camino forestal - acería - rencilla - tortuga - guardalápiz - matar a golpes - cantante de rap - marga caliza - tanto del empate - instructivamente - hueso de pollo - educando