Vertaling title part van Engels naar Zweeds

hurricane-lantern - one after the other - mark of respect - the Royal Family - magnifying glass - snide - blabber - cross-wise - self-service restaurant - unblushing attempt - plans for the future - full of promise - admissible - another slight bout of - heavenly light - nerve - hard to mould - zombie - professional conjurer - impeding - in case - oilcan - spiced cheese - double-tongued - beat black and blue