Vertaling uitlootbaar van Nederlands naar Duits

opleider - toeneigen - geblust - van voren - loodsschipper - met onmiddellijke ingang - lid van Raad van Bestuur - afzetting met bont - kerkgenootschap - hoezo - schaapje - kippetrapje - verbieden - glorificatie - klassenindeling - schijndood - amusementsmuziek - expositieruimte - vallen - bibs - muffe geur - sappelen - papegaai - omhoogkijken - als het ware