Vertaling novela estereotípica van Spaans naar Nederlands

lástima de sí mismo - hace que - varilla de soldadura - diente de tiburón - conflicto fronterizo - formalmente - contentamiento - extremamente cortés - navegar río arriba - acentuar errores - ninfomanía - aurora - empresa remolcadora - gusto - hernia vertebral - barra de acoplamiento - empleados públicos - untado - marido de la parturienta - dar informes sobre - registro de mapas - hoja del tabaco - castigo - acéfalo - emprender la retirada